Tony Di Silvestro, Community Outreach for Sofar Sound Kansas City